A Banjo-Kazooie: Nuts & Bolts Xbox 360 nem tradícionális mászkálós játék, óriási hangsúly van ugyanis a játékos által épített járműveken. A játék világai, pályái hatalmasak, a feladatokat pedig "gyalogosan" nem lehet megoldani. Éppen ezért alkatrészeket kell gyűjtögetni, majd azokból járműveket kell készíteni, és azokkal indulni a kihívásokon. A járművek bármilyenek lehetnek, földi, légi vagy vízi csodák egyaránt, és csak a játékos fantáziájára van bízva, hogy nézzenek ki és hogyan működjenek. Ehhez a Rare egy könnyen kezelhető, háromdimenziós szerkesztőprogramot rakott a játékba. Összesen körülbelül 20% a hagyományos mászkálás, éa 80% a járműves akció. Összesen több, mint 1600 alkatrész gyűjthető össze a játék során, köztük karosszéria elemek, motorok, kerekek, szárnyak, propellerek, üzemanyag tartályok és természetesen fegyverek is.
